La protección y la salud son dos de las mayores bendiciones que un creyente puede recibir. En un mundo lleno de desafíos y pruebas, recurrir a Alá en busca de amparo nos brinda tranquilidad y confianza. A través de estas súplicas, pedimos Su resguardo contra el mal, la envidia, las enfermedades y cualquier daño que pueda afectarnos a nosotros o a nuestros seres queridos. Estas duhas nos enseñan a poner nuestra fe en Alá como nuestro mejor protector y sanador, confiando en que Él nos cuida en todo momento.
1️⃣ Duha Contra el Mal de Ojo y la Envidia ️❌
Texto en árabe:
أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ
Transliteración:
A‘udhu bikalimati Allahi at-tammati min sharri ma khalaq.
Traducción:
«Busco refugio en las perfectas palabras de Alá contra el mal de lo que ha creado.»
Significado y Cuándo Recitarla:
Esta duha es recomendada para buscar protección contra el mal de ojo, la envidia y cualquier daño que pueda provenir de otras personas. Se aconseja recitarla por la mañana y la noche, y también cuando sientas que estás expuesto a malas intenciones.
2️⃣ Duha para la Curación de Enfermedades
Texto en árabe:
اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ اشْفِ أَنْتَ الشَّافِي لا شِفَاءَ إِلا شِفَاؤُكَ شِفَاءً لا يُغَادِرُ سَقَمًا
Transliteración:
Allahumma Rabba an-naas, adhhibi al-ba’s, ishfi anta ash-shafi, la shifa’a illa shifa’uka, shifa’an la yughadiru saqaman.
Traducción:
«Oh Alá, Señor de la humanidad, elimina el mal y concédenos sanación. Tú eres el único Sanador, y no hay curación excepto la Tuya, una curación que no deja rastro de enfermedad.»
Significado y Cuándo Recitarla:
Se recomienda esta súplica para pedir la sanación de cualquier enfermedad, tanto para uno mismo como para otras personas. Es ideal recitarla con fe cuando se está enfermo o al visitar a alguien que necesita recuperación.
3️⃣ Duha para la Protección de la Familia ️
Texto en árabe:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ العَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي وَاحْفَظْ أَهْلِي وَأَحِبَّتِي مِنْ كُلِّ سُوءٍ
Transliteración:
Allahumma inni as’aluka al-‘afiyata fi al-dunya wal-akhirah. Allahumma ihfadhni wa ihfadh ahli wa ahibbati min kulli su’.
Traducción:
«Oh Alá, te pido bienestar en esta vida y en la otra. Oh Alá, protégeme y protege a mi familia y seres queridos de todo mal.»
Significado y Cuándo Recitarla:
Esta duha es una súplica completa para pedir protección y bienestar tanto en esta vida como en la otra. Se recomienda recitarla por la mañana y antes de salir de casa, pidiendo seguridad para uno mismo y la familia.