Aquí encontrarás tres súplicas recomendadas para empezar el día con energía y terminarlo en paz bajo la protección de Alá.
1️⃣ Duha para Empezar el Día con Bendiciones
Texto en árabe:
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذَا الْيَوْمِ وَخَيْرَ مَا فِيهِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا فِيهِ
Transliteración:
Allahumma inni as’aluka khayra hadha al-yawmi wa khayra ma fihi, wa a’udhu bika min sharri hadha al-yawmi wa sharri ma fihi.
Traducción:
«Oh Alá, te pido el bien de este día y el bien que hay en él, y busco refugio en Ti del mal de este día y del mal que hay en él.»
Significado y Cuándo Recitarla:
Esta duha se recomienda recitarla al despertar, antes de iniciar cualquier actividad. Es una súplica para pedir bendiciones, guía y protección contra cualquier mal que pueda ocurrir durante el día.
2️⃣ Duha al Despertar ⏰
Texto en árabe:
الحمد لله الذي أحيانا بعدما أماتنا وإليه النشور
Transliteración:
Alhamdulillahi allathee ahyana ba’da ma amatana wa ilayhi al-nushur.
Traducción:
«Alabado sea Alá, quien nos ha dado la vida después de haberla tomado, y a Él es el regreso.»
Significado y Cuándo Recitarla:
Esta duha es una expresión de gratitud a Alá por permitirnos despertar y comenzar un nuevo día. Se recomienda recitarla justo al abrir los ojos, antes de levantarse de la cama.
3️⃣ Duha Antes de Dormir para Protección
Texto en árabe:
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Transliteración:
Bismika Allahumma amutu wa ahya.
Traducción:
«En Tu nombre, oh Alá, muero y vivo.»
Significado y Cuándo Recitarla:
Esta duha se dice antes de dormir, reconociendo que el sueño es una forma de «pequeña muerte» y que solo Alá tiene el poder de devolvernos la vida al despertar. Es una súplica de entrega y confianza en Su protección.